1: 2020/05/19(火) 12:16:28.696 ID:nVHxUDNp0
バイクにはハヤブサとかニンジャとかカタナとかあるのに
人気記事!!
2: 2020/05/19(火) 12:16:55.672 ID:wIHFnPtpr
ヒミコ
3: 2020/05/19(火) 12:16:56.056 ID:AIKdmiR9d
ある定期
4: 2020/05/19(火) 12:17:02.807 ID:jZfwCV49d
キザシ
アスカ
アスカ
5: 2020/05/19(火) 12:17:35.932 ID:kUlVf4DP0
風雅とか飛鳥とかね
6: 2020/05/19(火) 12:17:51.695 ID:nVHxUDNp0
俺が言ってるのは
それなりにメジャーな車種にそう言ういうの無いだろって話
それなりにメジャーな車種にそう言ういうの無いだろって話
14: 2020/05/19(火) 12:21:28.900 ID:jZfwCV49d
>>6
カムリ
ミライ
サイ
カムリ
ミライ
サイ
7: 2020/05/19(火) 12:19:29.433 ID:Y3TJR5Bn0
メジャーな車ほどグローバル展開したいんだから当たり前じゃん
8: 2020/05/19(火) 12:19:52.520 ID:NNhdyiP1r
ミライ
9: 2020/05/19(火) 12:19:57.506 ID:PjCrWJ8Ia
カムイ
10: 2020/05/19(火) 12:20:00.479 ID:nVHxUDNp0
でもバイクはグローバル展開してる車種で日本名付けてるじゃん
11: 2020/05/19(火) 12:20:02.402 ID:wIHFnPtpr
はじめからそう言えよ
12: 2020/05/19(火) 12:20:23.061 ID:0wWeBnoU0
風雅
13: 2020/05/19(火) 12:20:57.082 ID:LgtQrHULr
プリウス
15: 2020/05/19(火) 12:21:34.138 ID:0wWeBnoU0
日本では日本語は商品名感が出ないから
16: 2020/05/19(火) 12:24:31.067 ID:HSXLUkL+d
一見英語風のものでも造語だから日本語といえるんじゃね
もともとどこにもない言葉なわけだし
もともとどこにもない言葉なわけだし
17: 2020/05/19(火) 12:26:28.622 ID:+hkdgLDyd
あるだろ
18: 2020/05/19(火) 12:27:04.753 ID:DUeCP+ZKa
がりゅー
19: 2020/05/19(火) 12:27:24.441 ID:LHrKYw+g0
キザシは輸出もしたし十分メジャーだろ
20: 2020/05/19(火) 12:27:54.543 ID:gRFN+Na/d
ティーダがどっかの方言じゃなかったっけ
22: 2020/05/19(火) 12:29:19.144 ID:Ax5fh11Q0
>>20
シンはジェクトだ
シンはジェクトだ
21: 2020/05/19(火) 12:29:11.188 ID:AsNqu97Ud
オロチ
23: 2020/05/19(火) 12:30:00.310 ID:1/7FX2kM0
メジャー車種だとカムリぐらいしか思い付かないな
24: 2020/05/19(火) 12:30:21.471 ID:cic0AINqr
ムラーノ
25: 2020/05/19(火) 12:30:25.653 ID:pqtrQHjra
ミライ
海外向けだと
サッポロ
ツル
ショーグン
海外向けだと
サッポロ
ツル
ショーグン
26: 2020/05/19(火) 12:31:03.972 ID:y02ILdxE0
世界戦略車のカムリ(冠)は無視か
北米でめっちゃ売れてるだろ
北米でめっちゃ売れてるだろ
27: 2020/05/19(火) 12:31:25.528 ID:oBFTAsUs0
アルト
タント
タント
28: 2020/05/19(火) 12:36:01.240 ID:w+5fozLqp
過労羅
29: 2020/05/19(火) 12:41:18.615 ID:ummX9AFhd
爺丁或
30: 2020/05/19(火) 12:43:54.139 ID:LHrKYw+g0
コペン
KeiのOPENの造語だけど
スズキのKeiはもっとまんま
KeiのOPENの造語だけど
スズキのKeiはもっとまんま
31: 2020/05/19(火) 12:56:59.066 ID:ZGzNIXRi0
イギリスだとパジェロはショーグン
ジムニーは海外だとサムライになってる
ジムニーは海外だとサムライになってる
32: 2020/05/19(火) 12:57:32.482 ID:LHrKYw+g0
>>31
サムライは20年以上前だぞ
サムライは20年以上前だぞ
33: 2020/05/19(火) 12:58:25.311 ID:RPszFliV0
GHQが禁止したからとか聞いたことはある
引用元: https://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1589858188/
コメント
コメント一覧 (27)
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
オリジナルの漢字名は暴走族っぽくなる(有府亜怒=アルファードみたいな)
結局横文字のオリジナル名が商標も取りやすくていいのよ
kurumachannel
がしました
>一見英語風のものでも造語だから日本語といえるんじゃね
あとはこれが多い
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
「まつだの『さん』」とか完全に日本語になったのもあるしw
(メーカーが何と呼ぼうとオレは絶対『に』『さん』『ろく』としか呼ばん!)
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
kurumachannel
がしました
何台走ってると思ってるんだ
kurumachannel
がしました
さらに輸出向けでも現地で「これどんな意味?シランケドイインジャネ」となるような車名を付けてるよ
パジェロやジムニーは特別かもねぇ・・
kurumachannel
がしました
コメントする